Saare Zamane Pe lyrics in Hindi
सारे ज़माने पे मौसम सुहाने पे
इस दिल दीवाने पे, वीरानी सी थी छाई
आप आये बहार आई
आपका ही था सबको इंतज़ार
आप के लिए सब थे बेक़रार
हवाएँ, घटाएँ, फिज़ाएँ
बागों में, फूलों ने, झूलों ने
ली झूम के अंगड़ाई
आप आये बहार आई
आपने किया आके एहसान
था ये वीराना, अब है गुलिस्ताँ
पुकारें, नज़ारे ये सारे
गुलशन की गलियों से, कलियों से
सुनिए आवाज़ ये आई
आप आये बहार आई
लीजिए ना बस अब जाने का नाम
रूठ जाएंगे जलवे ये तमाम
ये बस्ती, ये मस्ती, ये हस्ती
ऐसा ना हो जाए बन जाए
ये महफ़िल फिर तनहाई
आप आये बहार आई
Saare Zamane Pe lyrics in English
Saare zamaane pe mausam suhaane pe
Is dil diwaane pe, wiraani si thi chhaai
Ap aye bahaar ai
Apaka hi tha sabako intazaar
Ap ke lie sab the beqaraar
Hawaaen, ghataaen, fizaaen
Baagon men, fulon ne, jhulon ne
Li jhum ke angadaai
Ap aye bahaar ai
Apane kiya ake ehasaan
Tha ye wiraana, ab hai gulistaan
Pukaaren, najaare ye saare
Gulashan ki galiyon se, kaliyon se
Sunie awaaj ye ai
Ap aye bahaar ai
Lijie na bas ab jaane ka naam
Ruthh jaaenge jalawe ye tamaam
Ye basti, ye masti, ye hasti
Aisa na ho jaae ban jaae
Ye mahafil fir tanahaai
Ap aye bahaar ai