Mai Ri Main Kase Kahoon lyrics in Hindi
न तड़पने की इज़ाज़त है ना फ़रियाद की है
घुट के मर जाऊँ ये मर्ज़ी मेरी सय्याद की है
माई री, मैं कासे कहूँ पीर अपने जिया की
माई री …
ओस नयन की उनके मेरी लगी को बुझाए ना
तन मन भिगो दे आके ऐसी घटा कोई छाए ना
मोहे बहा ले जाए ऐसी लहर कोई आए ना
ओस नयन की उनके मेरी लगी को बुझाए ना
पड़ी नदिया के किनारे मैं प्यासी, माई री
पी की डगर में बैठे मैला हुआ री मेरा आचरा
मुखड़ा है फीका-फीका, नैनो में सोहे नहीं काज़रा
कोई जो देखे मैया, प्रीत का वासे कहु माजरा
पी की डगर में बैठे मैला हुआ री मेरा आचरा
लट में पड़ी कैसी बिरहा की माटी, माई री
आँखों में चलते फिरते रोज मिले पिया बावरे
बैयाँ की छैयाँ आके मिलते नहीं कभी सांवरे
दुःख ये मिलन का लेके काह करूँ, कहाँ जाऊँ रे
आँखो में चलते फिरते रोज़ मिले पिया बावारे
पाकर भी नहीं उनको मैं पाती, माई री
Mai Ri Main Kase Kahoon lyrics in English
N tadapane ki izaazat hai na fariyaad ki hai
Ghut ke mar jaaun ye marzi meri sayyaad ki hai
Maai ri, main kaase kahun pir apane jiya ki
Maai ri …
Os nayan ki unake meri lagi ko bujhaae na
Tan man bhigo de ake aisi ghata koi chhaae na
Mohe baha le jaae aisi lahar koi ae na
Os nayan ki unake meri lagi ko bujhaae na
Padi nadiya ke kinaare main pyaasi, maai ri
Pi ki dagar men baithhe maila hua ri mera achara
Mukhada hai fika-fika, naino men sohe nahin kaajra
Koi jo dekhe maiya, prit ka waase kahu maajara
Pi ki dagar men baithhe maila hua ri mera achara
Lat men padi kaisi biraha ki maati, maai ri
Ankhon men chalate firate roj mile piya baaware
Baiyaan ki chhaiyaan ake milate nahin kabhi saanware
Duhkh ye milan ka leke kaah karun, kahaan jaaun re
Ankho men chalate firate roj mile piya baawaare
Paakar bhi nahin unako main paati, maai ri