Dekhi Zamane Ki Yari Bichhade Sabhi Bari Bari lyrics in Hindi
देखी जमाने की यारी, बिछड़े सभी बारी बारी
क्या लेके मिले अब दुनिया से, आँसू के सिवा कुछ पास नहीं
या फूल ही फूल थे दामन में, या काँटों की भी आस नहीं
मतलब की दुनिया है सारी, बिछड़े सभी बारी बारी
वक़्त है मेहरबां, आरज़ू है जवां
फ़िक्र कल की करें, इतनी फ़ुर्सत कहाँ
दौर ये चलता रहे, रंग उछलता रहे
रूप मचलता रहे, जाम बदलता रहे
रात भर मेहमान, हैं बहारें यहाँ
रात अगर ढल गयी फिर ये खुशियाँ कहाँ
पल भर की खुशियाँ हैं सारी, बढ़ने लगी बेक़रारी
देखी जमाने की यारी, बिछड़े सभी बारी बारी
उड़ जा उड़ जा प्यासे भँवरें, रस ना मिलेगा खारों में
काग़ज़ के फूल जहाँ खिलते हैं, बैठ ना उन गुलजारों में
नादान तमन्ना रेती में, उम्मीद की कश्ती खेती है
इक हाथ से देती है दुनिया, सौ हाथों से ले लेती है
ये खेल है कब से जारी, बिछड़े सभी बारी बारी
Dekhi Zamane Ki Yari Bichhade Sabhi Bari Bari lyrics in English
Dekhi jamaane ki yaari, bichhade sabhi baari baari
Kya leke mile ab duniya se, ansu ke siwa kuchh paas nahin
Ya ful hi ful the daaman men, ya kaanton ki bhi as nahin
Matalab ki duniya hai saari, bichhade sabhi baari baari
Wakt hai meharabaan, araju hai jawaan
Fikr kal ki karen, itani fursat kahaan
Daur ye chalata rahe, rng uchhalata rahe
Rup machalata rahe, jaam badalata rahe
Raat bhar mehamaan, hain bahaaren yahaan
Raat agar dhal gayi fir ye khushiyaan kahaan
Pal bhar ki khushiyaan hain saari, badhne lagi bekraari
Dekhi jamaane ki yaari, bichhade sabhi baari baari
Ud ja ud ja pyaase bhnwaren, ras na milega khaaron men
Kaagj ke ful jahaan khilate hain, baithh na un gulajaaron men
Naadaan tamanna reti men, ummid ki kashti kheti hai
Ik haath se deti hai duniya, sau haathon se le leti hai
Ye khel hai kab se jaari, bichhade sabhi baari baari